Wie ändere ich die Sprache in LoL?

Mit LoL's globaler Reichweite spricht es eine vielfältige Spielerbasis an, weshalb es nicht ungewöhnlich ist, dass Spieler aus verschiedenen Gründen, wie Vorliebe oder um eine neue Sprache zu üben, die Sprache des Spiels ändern möchten. 

Während das Spielen des Spiels in deiner bevorzugten Sprache das Benutzererlebnis erheblich verbessern kann, hat Riot Games den Prozess der Sprachänderung dennoch nicht besonders einfach gestaltet.

Dieser Leitfaden wird Sie durch verschiedene Methoden führen, um die Spracheinstellungen in LoL zu ändern, sowohl im Riot-Client als auch in den In-Game-Spracheinstellungen.

Wie ändert man die Textsprache in League of Legends?

Das Ändern der Textsprache in LoL ist relativ einfach und kann über den Riot Client durchgeführt werden. Beginne, indem du den Riot Client öffnest und ohne dich einzuloggen, auf das Profil-Symbol in der oberen rechten Ecke klickst. Klicke dann auf die Einstellungen und wähle "League of Legends" aus der Liste auf der linken Seite. 

Nachdem Sie die Sprache unter der "Spieltextsprache" angeklickt haben, wird eine Liste der verfügbaren Sprachen angezeigt. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus der Liste aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "Reparieren", um die Änderungen anzuwenden.

Dieser Prozess aktualisiert Ihr Spiel und ändert die angezeigte Textsprache im Client. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass die Sprache und Audio im Spiel davon nicht betroffen sind. Zu den verfügbaren Sprachoptionen gehören typischerweise Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und Französisch sowie andere.

Siehe auch: Wie sieht man, wie viel Zeit man in LoL verbracht hat?

Wie ändert man die In-Game-Sprache in LoL?

Um die Sprache des Spiels zu ändern, müssen Sie die Startparameter des Spiels ändern. Beginnen Sie damit, den Datei-Explorer zu öffnen und zum Installationsordner von League of Legends zu navigieren, der sich normalerweise unter C:\Riot Games\League of Legends befindet. Suchen Sie dort die Datei LeagueClient.exe und erstellen Sie eine Verknüpfung (klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei und wählen Sie "Verknüpfung erstellen").

Nächste, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf diese neu erstellte Verknüpfung und wählen Sie "Eigenschaften." In dem Fenster, das erscheint, suchen Sie das Feld "Ziel." Am Ende des vorhandenen Textes in diesem Feld fügen Sie ein Leerzeichen gefolgt von "--locale=xx_XX" und dem entsprechenden Sprachcode hinzu. Klicken Sie auf "Übernehmen" und dann auf "OK", um die Änderungen zu speichern.

Jede Sprache hat einen spezifischen Code, und hier sind einige gängige Sprachcodes:

• Chinesisch: zh_CN
• Englisch: en_GB, en_AU, en_US
• Französisch: fr_FR
• Deutsch: de_DE
• Griechisch: el_GR
• Italienisch: it_IT
• Japanisch: ja_JP
• Koreanisch: ko_KR
• Polnisch: pl_PL
• Portugiesisch: pt_BR
• Russisch: ru_RU
  
• Spanisch: es_ES

Um beispielsweise die Sprache auf Koreanisch zu ändern, würden Sie "–locale=ko_KR" am Ende der Zielzeile hinzufügen. Der gesamte Text würde dann so aussehen: D:\Riot Games\League of Legends\LeagueClient.exe” –locale=ko-KR.

Auch lesen: Überprüfen Sie, wie viel Geld Sie für League of Legends ausgegeben haben

Wird sich die Änderung der Sprache auf mein Konto oder meinen Server auswirken?

Die Änderung der Sprache in League of Legends wirkt sich nicht auf dein Konto oder den Server aus, auf dem du spielst. Es handelt sich rein um eine clientseitige Änderung, die den Text, den du siehst, und den Audio, den du hörst, verändert. Du kannst problemlos zwischen Sprachen wechseln, ohne dir Sorgen um deinen Kontostatus, deine Freundesliste oder die Möglichkeit, auf deinem gewohnten Server zu spielen, machen zu müssen. Diese Funktion ist besonders nützlich für mehrsprachige Spieler oder diejenigen, die ihre Sprachfähigkeiten verbessern möchten, während sie ihr Lieblingsspiel genießen.

Gibt es einen einfacheren Weg, die Sprachen in LoL zu wechseln?

Derzeit erfordert das Ändern der Sprache in League of Legends einige manuelle Anpassungen, die vielen Spielern umständlich erscheinen mögen. Obwohl Riot Games das Bedürfnis nach einer einfacheren Lösung anerkannt hat, wurde bisher keine benutzerfreundliche Option im Spielclient implementiert. Ab 2024 müssen die Spieler weiterhin auf Methoden wie das Ändern von Verknüpfungseigenschaften oder das Bearbeiten von Spieldateien zurückgreifen, um die Sprache zu wechseln.

Riot hat zuvor die Absicht geäußert, diesen Prozess zu vereinfachen, möglicherweise durch die Hinzufügung einer Sprachenauswahlfunktion direkt in den Spiel-Einstellungen. Dieses Update ist jedoch noch nicht verfügbar. Viele Spieler in der LoL-Community warten gespannt auf eine zugänglichere Möglichkeit, die Sprache zu ändern, in der Hoffnung auf ein einfaches Dropdown-Menü oder eine Umschaltoption im Client. Bis ein solches Feature eingeführt wird, bleiben die aktuellen Workarounds die primären Methoden für Sprachänderungen in League of Legends.

Du hast das Lesen beendet, aber wir haben noch mehr informative Inhalte, aus denen du lernen kannst. Außerdem bieten wir bahnbrechende Dienste an, die dein Spielerlebnis auf die nächste Stufe heben können. Was möchtest du als Nächstes tun?