Banner

Resonance: A Plague Tale Legacy — wymagania sprzętowe na PC i tryby konsolowe

Zweryfikowane przezKristina Horvat
Resonance: A Plague Tale Legacy — wymagania sprzętowe na PC i tryby konsolowe

The Wymagania sprzętowe Resonance: A Plague Tale Legacy na PC są niewielkie jak na tak piękną grę. Asobo Studio umieściło akcję na skąpanej w słońcu śródziemnomorskiej wyspie pełnej minojskich pałaców i jaskiń rozświetlonych zarodnikami, a minimalne wymagania obejmują jedynie GTX 1060. Dobra wydajność Resonance na konsoli zależy bardziej od tego, którą konsolę posiadasz.

W naszej recenzji Resonance: A Plague Tale Legacy poświęciliśmy oprawie wizualnej i dźwiękowej osobną sekcję. Tutaj przyglądamy się bliżej grafice, ścieżce dźwiękowej, wymaganiom sprzętowym na PC, poprawce błędu powodującego awarie, która zadziałała w naszym przypadku, oraz wszystkim trybom konsolowym.


Podsumowanie wymagań sprzętowych Resonance na PC i trybów konsolowych

  • Oprawa wizualna: spłowiałe od słońca pałace, jaskinie pełne kości i podziemne przejścia oświetlone przez świecące zarodniki sprawiają, że Wyspa Minotaura jest najpiękniejszą lokacją w serii.

  • Ścieżka dźwiękowa Resonance: Olivier Derivière opiera ścieżkę dźwiękową na tradycyjnych instrumentach i chórze złożonym z 20 greckich cypryjskich śpiewaków, a głosu Sophii użycza Anna Demetriou.

  • Wymagania sprzętowe na PC: minimalnie GTX 1060 / RX 5500 XT do 30 FPS w 1080p na niskich ustawieniach, zalecane RTX 3060 Ti / RX 6700 XT przy 60 FPS w 1080p na ustawieniach Ultra, z 16 GB RAM i 75 GB miejsca na dysku SSD w obu wariantach.

  • Naprawa crasha w Resonance: limit 60 FPS zapobiegł crashowi z czarnym ekranem, który wystąpił u nas, a gracze na Steamie sugerują ustawienie tego samego limitu.

  • Tryby konsolowe w Resonance: PS5 i Series X oferują 30 i 60 FPS, a Series S — 30 i 40 FPS.


Pałace minojskie i jaskinie rozświetlone zarodnikami nadają grze charakter

Wyspa Minotaura to najpiękniejsza lokacja w historii serii. Jasne wody Morza Śródziemnego sąsiadują tu z jaskiniami pełnymi kości, pałacami wypłowiałymi od słońca i okazałymi minojskimi salami. Pod ziemią świecące zarodniki oświetlają przejścia, przez które musi przedostać się Sophia.

Wyspa to Kreta, a fabuła rozgrywa się w średniowieczu i retrospekcjach do starożytnej epoki minojskiej, a jej centrum stanowi mit o Minotaurze i Ariadnie. Asobo renderuje to wszystko na Zouna, swoim autorskim silniku.

Twarze odgrywają dużą rolę w opowiadaniu historii. Wilgotne oczy i subtelna mimika przekonująco oddają ciche chwile bez ani jednej kwestii dialogowej. Zrobiliśmy na tej wyspie więcej zrzutów ekranu niż w obu poprzednich grach.


Ścieżka dźwiękowa Resonance i Anna Demetriou w roli Sophii

Ścieżka dźwiękowa do Resonance i Anna Demetriou jako Sophia

Olivier Derivière skomponował muzykę do Innocence i Requiem, a teraz tworzy ścieżkę dźwiękową do Resonance również. Powiedział, że sceneria Krety wymagała nowego podejścia do muzyki. Ścieżka dźwiękowa odchodzi od średniowiecznego, horrorowego brzmienia wcześniejszych gier i wykorzystuje tradycyjne instrumenty, takie jak smyczkowy tambur yaylı i rebab.

Największe wrażenie robią głosy. Derivière nagrał chór Amalgamation, 20 greckich Cypryjek pod kierownictwem Vasiliki Anastasiou, śpiewających teksty, które napisał po francusku, a następnie przetłumaczył na cypryjski grecki. Ich śpiew rozbrzmiewający nad ruinami mówi o wyspie więcej niż jakakolwiek przerywnikowa scena.

Anna Demetriou użycza głosu Sophii, w którą wcieliła się również w Requiem. Sophia w tej odsłonie jest młodsza, bardziej porywcza i szybciej wybucha niż kapitan z tamtej gry, a jej opanowanie pęka w spokojnych scenach z Faro.


Resonance: A Plague Tale Legacy — wymagania sprzętowe na PC i rozwiązanie problemu awarii

Na stronie Resonance: A Plague Tale Legacy na Steamie podano dwa zestawy wymagań, oba dla 64-bitowego systemu Windows 10/11 z DirectX 12. W każdym przypadku wymagany jest dysk SSD.

Specyfikacja

Minimalna (30 FPS, 1080p, niskie ustawienia)

Zalecana (60 FPS, 1080p, ultra)

GPU

GTX 1060 / RX 5500 XT (6 GB)

RTX 3060 Ti / RX 6700 XT (8 GB)

CPU

Core i3-12100 / Ryzen 3 3100

Core i5-12400F / Ryzen 5 5600X

RAM

16 GB

16 GB

Pamięć masowa

75 GB SSD

75 GB SSD

Na naszym komputerze ze średniej półki gra działała płynnie przy 1440p. Dwa drobne błędy — towarzysz zastygł w środku walki, a Sophia utknęła w połowie animacji — naprawiono przez ponowne wczytanie punktu kontrolnego.

Awarie to prawdziwy problem na PC. Podczas długiej sesji trafiliśmy na jedną awarię z czarnym ekranem; ograniczenie liczby klatek do 60 FPS zapobiegło jej ponownemu wystąpieniu. Na forach Steam gracze zgłaszają nagłe awarie do pulpitu bez komunikatu o błędzie, także na kartach z najwyższej półki, a limit 60 FPS należy do sugerowanych przez nich sposobów obejścia problemu.

Limit nie pomógł? Gracze polecają też wymusić V-Sync w Panelu sterowania Nvidia albo usunąć plik ENGINESETTINGS z folderu AppData gry, aby shadery zostały ponownie zbudowane.


Tryby konsoli Resonance na PS5 i Xbox

PS5 i Series X oferują tryb jakości 30 FPS oraz tryb wydajności 60 FPS, a także opcje wyższej liczby klatek na wyświetlaczach 120 Hz. Series S osiąga maksymalnie 30 i 40 FPS, bez opcji 60 FPS.

Konsola

Tryby liczby klatek

Uwagi

PS5

30 FPS — jakość, 60 FPS — wydajność

W trybie 60 FPS liczba klatek spada w wymagających scenach

PS5 Pro

30, 40 i 60 FPS

Opcja skalowania PSSR

Xbox Series X

30 FPS — jakość, 60 FPS — wydajność

Najbardziej stabilna liczba klatek na konsolach

Xbox Series S

30 i 40 FPS

Ograniczenia cieni i zasięgu rysowania

Bazowe PS5 spada poniżej 60 FPS w sekwencjach z dużą ilością ognia, więc wybierz tryb 30 FPS, jeśli bardziej zależy Ci na stabilności. Digital Foundry ustaliło, że Series X działał stabilniej niż oba modele PlayStation we wszystkich trybach, w tym w odblokowanym trybie 120 Hz. Na Series S bezpieczniejszym wyborem jest tryb 30 FPS, ponieważ tryb 40 FPS ma problemy, gdy na ekranie pojawia się dużo postaci i efektów.

Resonance jest dostępne w Xbox Game Pass, a oferta w Xbox Store potwierdza obsługę Xbox Play Anywhere. Cyfrowa kopia kupiona w Xbox Store lub Microsoft Store działa zarówno na konsoli Xbox, jak i na komputerze z systemem Windows, a zapisy w chmurze są współdzielone. Kopie ze Steam nie są objęte tym programem.


FAQ dotyczące Resonance

Czy Resonance działa w 60 FPS na Xbox Series S?

Nie. Series S oferuje tryby 30 i 40 FPS, a tryb 30 FPS lepiej sprawdza się w zatłoczonych scenach.

Czy Resonance wymaga dysku SSD na PC?

Tak. W obu oficjalnych konfiguracjach wymagany jest dysk SSD z 75 GB wolnego miejsca, więc dysk twardy nie spełnia wymagań Asobo.

Kto podkłada głos Sophii w Resonance?

Anna Demetriou, która podkładała głos Sophii również w A Plague Tale: Requiem.

Czy Resonance: A Plague Tale Legacy jest dostępne w Game Pass?

Tak. Gra znajduje się w bibliotece Xbox Game Pass i obsługuje Xbox Play Anywhere w przypadku kopii kupionych w Xbox Store lub Microsoft Store.


Podsumowanie

Resonance działa dobrze na znacznie słabszym sprzęcie, niż można by sądzić po oprawie graficznej. GTX 1060 wystarczy do gry w 1080p na niskich ustawieniach, a 3060 Ti pozwala grać w 1080p na ustawieniach ultra w 60 FPS.

Stabilność to słaby punkt wersji PC. Jeśli ekran robi się czarny w trakcie gry, ustaw limit 60 FPS, zanim spróbujesz bardziej zaawansowanych rozwiązań.

Na konsoli Series X zapewnia najpłynniejszą rozgrywkę w 60 FPS, a posiadacze Series S powinni trzymać się 30 FPS. Niezależnie od wybranej wersji, załóż dobre słuchawki. Muzyka Derivière’a i cypryjski chór oddają klimat wyspy równie dobrze jak oprawa wizualna.


Produkty GameBoost

Klucz do gry Resonance: A Plague Tale Legacy
Zobacz wszystkie klucze do gier GameBoost
Zobacz wszystkie konta GameBoost
Zobacz wszystkie usługi Boostingu GameBoost
Zobacz wszystkie waluty GameBoost
Zobacz wszystkie karty podarunkowe GameBoost
Zobacz wszystkie doładowania GameBoost
Zobacz wszystkie przedmioty GameBoost

“ Wielofunkcyjna platforma usług gamingowych z misją, aby naprawdę zmienić życie codziennych graczy. Niezależnie od tego czy szukasz walut, przedmiotów, rachunków o wysokiej jakości lub Boost, mamy wszystko, czego potrzebujesz!”