LoLで言語を変更する方法は？

LoLは世界中に広がるため、多様なプレイヤーベースに対応しています。そのため、プレイヤーが好みや新しい言語を練習するためなど、さまざまな理由でゲームの言語を変更したいと思うことは珍しくありません。 

お好みの言語でゲームを楽しむことは、ゲーム体験を大幅に向上させることができますが、Riot Games は言語を変更するプロセスを特に簡単にはしていません。

このガイドでは、LoLの言語設定を変更するさまざまな方法について説明します。Riotクライアントとゲーム内の言語変更の両方に対応しています。

League of Legendsのテキスト言語を変更する方法は？

LoLのテキスト言語を変更するのは比較的簡単で、Riot Clientを通じて行うことができます。 まず、Riot Clientを開き、ログインせずに右上コーナーのプロフィールアイコンをクリックします。次に、設定をクリックし、左側のリストから「League of Legends」を選択します。 

「ゲームテキスト言語」の下にある言語をクリックすると、利用可能な言語のリストが表示されます。リストからお好みの言語を選択し、「修復」ボタンをクリックして変更を適用します。

このプロセスはあなたのゲームを更新し、クライアントに表示されるテキスト言語を変更します。ただし、重要な点として、ゲーム内の言語や音声には影響を与えないことに注意してください。言語オプションには通常、英語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、フランス語などが含まれます。

合わせて読む: LoLでのプレイ時間を確認する方法は？

LoLでのゲーム内言語を変更する方法は？

ゲーム内の言語を変更するには、ゲームの起動プロパティを変更する必要があります。 まず、ファイルエクスプローラーを開き、League of Legendsのインストールフォルダーに移動します。通常、C:\Riot Games\League of Legendsにあります。そこに到達したら、LeagueClient.exeファイルを見つけて、そのショートカットを作成します（ファイルを右クリックして「ショートカットを作成」を選択します）。

次に、この新しく作成されたショートカットを右クリックし、「プロパティ」を選択します。表示されるウィンドウで、「ターゲット」フィールドを探します。このフィールドの既存のテキストの最後に、スペースを挿入し、その後に"--locale=xx_XX"と適切な言語コードを追加します。「適用」をクリックし、その後「OK」をクリックして変更を保存します。.

各言語には特定のコードがあり、以下は一般的な言語コードです：

• 中国語: zh_CN
• 英語: en_GB, en_AU, en_US
• フランス語: fr_FR
• ドイツ語: de_DE
• ギリシャ語: el_GR
• イタリア語: it_IT
• 日本語: ja_JP
• 韓国語: ko_KR
• ポーランド語: pl_PL
• ポルトガル語: pt_BR
• ロシア語: ru_RU
  
• スペイン語: es_ES

例えば、言語を韓国語に変更する場合は、ターゲット行の末尾に "--locale=ko_KR" を追加します。したがって、全体のテキストは次のようになります：D:\Riot Games\League of Legends\LeagueClient.exe” –locale=ko-KR。

関連記事：League of Legendsに使ったお金の確認方法

言語を変更することでアカウントやサーバーに影響がありますか？

League of Legendsで言語を変更しても、あなたのアカウントやプレイしているサーバーには影響しません。これは純粋にクライアント側の変更であり、あなたが見るテキストや聞こえる音声が変わります。アカウントのステータス、フレンドリスト、普段プレイしているサーバーでのプレイ能力を心配することなく、自由に言語を切り替えることができます。この機能は、多言語を話すプレイヤーや、お気に入りのゲームを楽しみながら言語スキルを向上させたいと考えている人々に特に便利です。

LoLで言語を変更する簡単な方法はありますか？

現在、League of Legendsで言語を変更するには手動での調整が必要であり、多くのプレイヤーにとって不便に感じられることがあります。Riot Gamesは、より簡単な解決策の必要性を認めていますが、まだゲームクライアント内で使いやすいオプションを実装していません。2024年の段階では、プレイヤーは言語を切り替えるためにショートカットプロパティの変更やゲームファイルの編集などの方法に依存する必要があります。

Riotは以前、このプロセスを簡素化する意向を示しており、おそらくゲーム設定内に直接言語選択機能を追加することを考えています。しかし、このアップデートはまだ利用できません。LoLコミュニティの多くのプレイヤーは、クライアント内で簡単なドロップダウンメニューやトグルオプションを利用して、言語を変更できるよりアクセスしやすい方法を切望しています。そのような機能が導入されるまで、現在の回避策がLeague of Legendsでの言語変更の主な方法として残り続けます。

読み終わりましたが、まだ学べる情報豊富なコンテンツがあります。さらに、ゲーム体験を次のレベルに引き上げる、画期的なサービスも提供しています。次に何をしますか？